LE PEUPLE FRANÇAIS EST UNANDE A RECLAMER LE RETOUR AU POUVOIR DU GENERAL CHARLES de GAULLE... Cette volonté du peuple français est la seule et vraie loi républicaine!
Citoyennes, Citoyens, gardez votre calme et votre sang-froid. Aupres des autorités de la république, de l'armée, de la gendarmerie, de la police, de la fonction publique, vous trouverez l'assurance que vos libertés seront défendues. Le vrai danger n'est pas et ne sera jamais un gouvernement de Charles de Gaulle... Le vrai danger c'est celui que les séparatistes essayent de vous imposer... La loi de l'étranger!
Paysans, ouvriers du département, refusez de répondre aux mots d'ordres des Comités dit de Vigilance... Ne répondez pas aux ordres des meneurs syndicalistes qui voudraient vous faire débrayer... Demain, dans l'ordre et la discipline le Général de Gaulle pourra librement assurer les pouvoirs de la république.
Dès maintenant préparez-vous, dans vos bourgades, dans vos communes, en accord avec la gendarmerie et la police veillez à ce que l'ordre public ne soit pas troublé... LORSQUE VOTRE COMITE DE SALUT PUBLIC se manifestera au grand jour...
DANS L'ORDRE ET LE CALME... Vous aurez tous pour mission de coopérer avec lui, et de lui désigner vos délégués pour manifester la volonté unanime de la population de l'Ain, volonte qui reste notre seul et unique mot d'ordre, slogan de réconciliation et d'union de tous les français. Avec nos camarades d'Algérie et de Corse nous voulons un gouvernement de salut public présidé par le Général Charles de Gaulle. Le secrétaire-général du comité de salut public de l'Ain: LE Petit» CHARLES. NOTA IMPORTANT: Ecoutez RADIO ALGER «FRANCE LIBRE»>.